accueil - OVNI| オヴニー・パリの新聞

フランスをもっと楽しむ
le media franco-japonais

- 【特集】フランス市町村議会選挙　その2　
  
  2026-04-09
- 150€未満の物品のフランス送付に+2€の税関手数料。
  
  2026-04-09
- 【おたずね】カメラマン宝田久人さん
  
  2026-04-08

Vivre en France

フランスで暮らす

物件と求人 / フランス語の表現
フランスの食材・レシピ集
パリの子育て / パリの日本人物件と求人 / フランスの食材・レシピ集
パリの子育て / パリの日本人

Mieux connaître la France

フランスを知る

ニュース / フランスの文化と日常
芸術 / ストリートスナップ
ワインとチーズの知識ニュース / フランスの文化と日常
芸術 / ストリートスナップ / ワインとチーズの知識

Sortir à Paris

パリで遊ぶ

イベント情報 / パリのレストラン
日曜日の遊び方 / 安くてうまい店
スイーツ / こどもとおでかけイベント情報 / パリのレストラン
日曜日の遊び方 / 安くてうまい店 / こどもとおでかけ

petites annonces

貸し物件・求人・イベント

Petites annonces

学生向きステュディオ

2026/04/17

490€/月
17ème
長期：1室
入居可能日 2026/05/01

Argentine

パリ17区Levis 34m2 2部屋家具付

2026/04/15

1200€/月
17区
長期：2室以上、一軒家他 / 34m²

Villiers/ Malesherbes /Pont Cardinet

Studio meublé 18m2 métro Faidherbe-Chaligny 11eme

2026/04/13

920€/月
11ème
長期：1室
入居可能日 2026/06/01

Faidherbe-Chaligny

貸し物件一覧

美容師募集｜パリ3店舗展開 SOOLA groupe

2026/04/15

SOOLA groupe

求人；一般
美容師
- フルタイム - パートタイム
- 労働許可証 - ワーキングホリデー - 学生ビザ

Sully Morland, Chussée d’Antin La Fayette,Commerce

serveur/serveuse TEMPS PLEIN CDI

2026/04/14

求人；飲食業
- 無期労働契約（CDI）
SERVEUR/SERVEUSE

- フランス語 - 英語
- 労働許可証

2ème

GRAND BOULEVARDS

会計スタッフ募集（CDI）

2026/04/13

カデラスマルタン公認会計士事務所・監査法人

求人；一般
- 無期労働契約（CDI）
- フルタイム

- 日本語 - フランス語
- 労働許可証

Assistant(e) de coordination éditoriale trilingue

2026/04/13

AC MEDIA

求人；一般
- 無期労働契約（CDI）
- フルタイム
Selon profil et expérience

- 日本語 - フランス語 - 英語
- 大卒
- 労働許可証

8区

求人一覧

「伝説のヒマラヤ聖者」ヨグマタ相川圭子氏、パリにて特別瞑想プログラムを開催！

15/04/2026 - 16/04/2026
要予約

docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe3oTn7hP6L64eIk12Y8CHhjDQ3Fcuec-23mzkr5nYT0UyZKw/viewform

日本語の絵本と遊びの「ちいさな幼稚園たいけん」

30/05/2026
要予約

www.helloasso.com/associations/asij

Courbevoie

日本語の絵本と遊びの「ちいさな幼稚園たいけん」公立お出かけ広場で、アクティビティとふれあいおしゃべり広場を開催します。温かみのある母語でお子さんといっしょにようちえん体験をしてみませんか？講師：ソニーノ真友美教諭（当校幼稚部担任） 2026年5月30日（土）16時〜17時会場：Maison de la famille 12 Rue Jean-Pierre Timbaud, 92400 Courbevoie 最寄駅「Courbevoie」（L線）より徒歩8分サンラザール駅より2駅 9分参加費：親子2名／Duo Parent-Enfant 6€ 追加参加者1€／名（一家族内）申込受付中！ https://www.helloasso.com/associations/asij 定員に達し次第〆切お問合せ： events-mater@asij-edu.fr イベント主催者：「クルブヴォワ国際日本セクション」授業運営委員会ASIJ 日本国外務省指定補習授業校仏教育省設置公立インターナショナル校　幼稚部PS〜中等部3e www.asij-edu.com 〜日本というルーツをアドバンテージへ〜幼稚園年少からスタートできる日仏バイリンガル教育で、お子さまの視野と可能性を広げませんか。豊かな日本語は、思考力とアイデンティティ、子どもとの絆を育みます。さらに幼少期に豊かな言語環境に囲まれた子どもは、「認知・思考力」をより大きく発達させられると言われています。全日制の当校では、毎日フランス語と日本語に囲まれる環境が整っています。学友との毎日が日本語の社会的価値を高め、日本への愛着や好奇心を育むだけでなく、海外在住者が直面する壁を乗り越える助けになります。当校での履修は、日本在住の子どもと同じ学年の教科書のレベルです。中等部で「日本語検定2級」受験や、中卒後BFIコースへの進学も可能です。 2026年9月入学の出願〆切は、2次募集（イルドフランス圏外対象）が4月30日必着です。イルドフランス首都圏内からの受付は終了しました。次回出願は、秋以降に発表予定です。

NIPPON EXPRESS（日本通運）による、引越説明会

要予約

日本トランスユーロ　引越しセミナー

要予約

無料
transeuro.jp

イベント一覧

サービス • 学校

バイオリン若手ソリスト募集

音楽レッスン

4区

www.facebook.com/ecolefleurdelis

Pont Marie, Saint Paul

バイオリン若手ソリスト募集曲目 : モーツァルトバイオリン協奏曲第4番対象 : CRR〜音大卒ビデオ審査 0617656637 https://www.facebook.com/ecolefleurdelis

改装工事のスペシャリスト : 水回り、ペンキ塗り、電気

リフォーム・工事

www.biophile-envt.fr

改装工事のスペシャリスト: 水回りペンキ塗り電気床ウォシュレット式トイレ、三菱ルームエアコンの設置も行います！　　日本語でお問合せ下さい Biophile Environnement SAS 06 09 30 81 35 huguesorsolin3@gmail.com お客様とのコミュニケーションを大切に、良心価格、丁寧な施工。保険適用のために必要な手続きのお手伝いも行います。工事には、環境にやさしいエコ素材を利用。よろしくお願いします！

パリ日本語補習校学校説明会のご案内

その他レッスン・学校
日本語講師

- 日本語
- 労働許可証

16区

parisnihongohoshuko.com

Victor-Hugo

パリ日本語補習校学校説明会のご案内 5月23日、30日土曜10時～11時半詳細は補習校サイトをご覧ください。parisnihongohoshuko.com

岩手県人会会員募集！

その他

岩手県人会会員募集!フランスで故郷の輪を広げませんか岩手ゆかりの方からのご連絡をお待ちしています paris.iwate@gmail.com

サービス • 学校一覧

Vivre en France
フランスで暮らす

Chez Delphine – 伝説のビストロの心意気を受け継いだコスパのよい食事が楽しめる。

2026-04-15

フランス料理 0

Supions à la plancha, persillade au piment d’Espelette Chez Delphine 　80年代にパリで一番安い店として名を馳せたカーサ・ミゲルというレストランをご存知だろうか？そのマダム・ミゲルの店があっ...

【連載】30分でフランス料理 ⑤アンディーヴとハム

2026-04-14

野菜料理肉料理 0

　アンディーブのレシピというと、ハムを巻いてベシャメルソースでおおってグラタンというのが定番だが、ハムに火が通りすぎるのが欠点だ。今回のレシピは、ハムを焼かずに添えるだけなので、ハムのうまさを満喫でき、その上、電子レンジを使うので時間もかからない。　エマンタール...

やわらかなウサギ肉と春の野菜たちを煮込んでみよう。

2026-04-04

肉料理 0

Lapin aux légumes de printemps （春野菜とうさぎの煮込み）　鳥肉屋に〈lapin noir 黒ウサギ〉と明記されたウサギが並んでいる。「やわらかくておいしいんですよ」というお店の人のひと言につられて一羽買い、切り分けてもらっ...

はじめてみよう、フランス料理！㊷ 3月のメニューはこれだ！

2026-03-16

特選レシピ集フランスで暮らす 0

はじめてみよう！フランス料理

　冬から春へと向かっていく3月。八百屋には冬ならではの根菜類やオレンジなどの果物が並んでいたと思っているうちに、スペインからやってくる大粒のイチゴや春を告げるタンポポの葉やホウレンソウが出まわってくる。アントレ　　わが家の庭には雑草のタン...

オレンジ風味のフィレ・ミニョンは、思ったより安上がりなごちそうだ！

2026-03-06

肉料理 0

Filet mignon à l’orange 　寒い季節に出まわるオレンジは、その色、その香り、その味わいが食卓を明るくしてくれる。オレンジならではの甘酸っぱさを生かして豚のフィレ・ミニョンと組み合わせたレシピは、ずいぶん前に紹介したことがあるが、今回の...

【連載】30分でフランス料理 ④シーザーサラダ

2026-03-02

野菜料理 0

　鶏の胸肉blanc de pouletは火の通りが早いので、この連載にうってつけだ。そこで、しばらく前に書いたシーザーサラダの復習です。胸肉を一人当たり100グラム前後買ってくる。　まず卵をゆでて冷ましておく。ロメーヌやバタヴィアなどのサラダ菜適量を冷水で洗って水気を...

フランスで暮らす

Mieux connaître la France
フランスを知る

【特集】フランス市町村議会選挙　その2　

2026-04-09

フランスの出来事フランスを知る 0

特集記事

新パリ市長、エマニュエル・グレゴワール。　パリの街はこの25年間、ドラノエ市長（任期2001-14)とイダルゴ市長（2014-26)、ふたりの社会党市長のもとに形作られてきた。トラムウェイ復活、自転車・バスレーン整備、セーヌ河岸の車道を遊歩道にしたり、自転車やE...

150€未満の物品のフランス送付に+2€の税関手数料。

2026-04-09

フランスの出来事 0

　2026年度予算法により、3月1日からEU域外から仏に150€未満の物品が国際郵便で送付される場合、従来の付加価値税（TVA）（45€以上の場合）に加えて税関管理手数料（Small Parcel Tax）2€が課されるようになった。もともとは中国 Sheinなどのサイ...

【おたずね】カメラマン宝田久人さん

2026-04-08

インタビュー 0

photo : Lili Sato 　ミシェル・フランソワさんは、世界的に著名なベルギーの彫刻家*。彼と話をする機会があったのですが、ぼくが日本人というので、以下のことを聞かれました。　「1975年7月、私が19歳のとき、女友だちとギリシャのミコノス島に行きました。海岸で...

フランスを知る

Sortir à Paris
パリで遊ぶ

【cinéma】『La Fille du Konbini / 朝がくるとむなしくなる』

2026-04-13

パリで遊ぶ舞台・映画 0

©Arthouse 　郊外と思しき町の橋の上。「たとえ私一人いなくなって、世界は回っていくわけで……」。何かに疲れた20代女性の、どこか諦めと悟りの境地に近い心のつぶやきからドラマは動き出す。主人公の希（唐田えりか）は、日々、コンビニ店員としてレジに立っている。お金を投げ...

第79回カンヌ映画祭は日本勢に存在感。

2026-04-10

舞台・映画 0

ティエリー・フレモー・カンヌ映画祭総代表（左）とイリス・ノブロック会長。　4月9日（木）、カンヌ映画祭の約一ヶ月前に行われる恒例のラインナップ発表記者会見が開かれた。今年は初めて、オペラ座近くにある高級志向の映画館パテ・パラスが会場に。　会見の冒頭、イリ...

【展覧会】レオノーラ・キャリントン　Leonora Carrington

2026-04-05

展覧会 0

【expo】シャネルのギャラリー〈Le 19M〉で日仏工芸とアートの出会いで生まれた作品。

2026-04-03

展覧会 0

Beyond our Horizons : de Tokyo à Paris 　シャネルのギャラリー「Le 19M」には、オートクチュールの刺繍やレース、テキスタイル、アクセサリーなどフランス屈指の工芸工房が入っている。それらと、日本の伝統工芸の工房が、日...

【シネマ】映画そのものを「亡命」させた力作 Yellow Letters。

2026-03-31

舞台・映画 0

　心理サスペンスの傑作『ありふれた教室』（2023年）が世界的な評価を受けたトルコ系ドイツ人、イルケル・チャタク監督の長編第5作。先のベルリン国際映画祭ではダークホース的に金熊賞に輝いた。「映画と政治は別」発言の切り取りから論争の的となった審査委員長のヴ...

パリ近郊の花見の名所、今年から予約制。

2026-03-30

イベント 0

４月４日（土）-１９日（日）Hanami 　パリ近郊の花見といえばソー公園。昨年は1日最多で6万6千人、シーズン通して56万人という異例の人気だったため今年から桜の木の下でのピクニックは予約制に（無料）。全予約枠の4割は定員いっぱいですが、4日〜19日には、日々、...

パリで遊ぶ

petites annonces

貸し物件・求人・イベント

貸し物件

求人

イベント

サービス • 学校

Evènements

CinémaCiné Veillée spécial Hayao Miyazaki le 10 avril

Événement Grand marché vintage japonais : Koji Japon et créateurs

ÉvénementLe village d'Hinohara, Paris. Représentation le 2 et 3 avril à 20h00.

Food À la table du japon